Двоих узбекских беженцев-мусульман осудили в Алматы на 30 суток. Их жен не стали судить в отсутствие переводчика и адвоката. Их задержали отдельно от 28 узбекских беженцев, которым казахский суд уже отказал в убежище.
В четверг, 27 января, в административном суде Алматы состоялся скоротечный суд над двумя узбекскими беженцами-мусульманами: 25-летним Сунатуллой и 22-летним Сухробом – братьями Кулдошевыми. Как они сообщили нашему радио Азаттык по мобильному телефону, процесс прошел без адвоката и без переводчика. На судебном процессе, по их словам, также не было представителей СМИ и правозащитников.
Сунатулла Кулдошев также сообщил, что суд вынес решение подвергнуть каждого из них аресту на 30 суток, после чего возможна их депортация в Узбекистан.
Сунатулла и Сухроб Кулдошевы были задержаны миграционной полицией Алматы утром 25 января. По словам их жен, их мужей двое суток не кормили в полицейском участке Турксибского района Алматы.
– Им даже негде было спать, они больше стояли на ногах, – говорит нашему радио Азаттык жена Сунатуллы Кулдошева.
Сунатуллу и Сухроба Кулдошевых полиция привезла 27 января к зданию административного суда Алматы примерно к 10 часам утра вместе с группой трудовых мигрантов и еще одной девушкой в короткой юбке и в тонких нейлоновых чулках. Проходивший мимо мужчина сделал замечание капитану полиции, что на таком холоде – в Алматы утром температура воздуха понизилась до минус 13 градусов – этой девушке обеспечена простуда. После этого капитан полиции разрешил девушке пройти в здание суда, а остальные остались на морозе.
Примерно через час к зданию суда подкатил пустой маршрутный автобус, в который препроводили задержанных трудовых мигрантов и вместе с ними братьев Кулдошевых, а также девушку. В этом автобусе они пробыли примерно до 15 часов, после чего начался административный суд над каждым из этой группы людей, которых насчитывалось около 20 человек.
ЖЕНЩИН ПОКА НЕ СТАЛИ СУДИТЬ
Жены Сунатуллы и Сухроба Кулдошевых с их грудными детьми были доставлены полицией к зданию административного суда Алматы спустя несколько минут после того, как их мужья вместе с трудовыми мигрантами были препровождены в маршрутный автобус. Поэтому они не смогли встретиться со своими мужьями.
Однако они попытались сделать это, но полицейские не открыли двери автобуса, а также пресекли попытки братьев пообщаться со своими женами через форточку. Рыдая, женщины отошли от автобуса, неся каждая на руках грудного ребенка, старшему из которых нет и года, а младшему – всего лишь месяц.
Полицейские усадили женщин в легковой автомобиль, где они пробыли пять часов. После этого женщин провели в здание административного суда. Вместе с ними туда же прошли корреспондент нашего радио Азаттык и корреспондент Узбекской службы Би-би-си.
Заседание суда по административному делу жен братьев Кулдошевых началось было в тесном кабинете, где не было стула, кроме как для судьи, прокурора и «подсудимого». Судья согласилась на присутствие журналистов, однако тут же предупредила, что не разрешает вести фотосъемку во время процесса.
Перед началом заседания судья поинтересовалась, говорят ли жены беженцев по-русски.. Оказалось, что им необходим переводчик. Кроме того, обнаружилось, что на судебном заседании отсутствует адвокат.
Видя такое дело, судья отменила заседание суда и сказала, что оно возобновится только тогда, когда оно будет обеспечено переводчиком и государственным адвокатом. После этого жены Санатуллы и Сухроба Кулдошевых были отправлены восвояси. Однако после выхода из здания суда они вновь попытались пообщаться со своими мужьями, которые – как затем обнаружилось – уже оказались осужденными. Но и в этот раз им это не удалось.
Уместно указать, что этих женщин во вторник, 25 января, – одновременно с их мужьями – задерживала полиция. Однако полиция из-за того, что у женщин на руках грудные дети, не могла содержать их в камере, где подобных мигрантов разрешается по закону держать до двух суток, после чего дело на них обязательно должно передаваться в суд – в данном случае в административный.
Как говорит одна из жен задержанных беженцев, им тогда в полицейском участке сказали, что они могут сами подавать в суд на отказ миграционных властей Алматы в предоставлении им статуса беженца. Кроме того, по ее словам, у них в полицейском участке отобрали паспорта и сказали, что на другой день привезут паспорта им домой. Однако на другой день никто не привез им паспорта. Еще через день их самих привезли в административный суд, где они и увидели того полицейского, который забрал ранее у них паспорта, а теперь держал их паспорта вместе с заведенными административными делами на них.
ПРЕДЫСТОРИЯ
Сунатулла и Сухроб Кулдошевы – младшие братья 28-летнего Ойбека Кулдошева, который в настоящее время содержится в тюрьме КНБ в Алматы. Он приехал в Казахстан в 2009 году, где попросил убежища. Однако миграционные власти Алматы ответили ему отказом.
В декабре прошлого года Алмалинский районный суд отказал в удовлетворении его жалобы на отказ миграционной службы Алматы в предоставлении ему статуса беженца. Ойбек Кулдошев является одним из 29 узбекских беженцев-мусульман, содержащихся в тюрьмах Алматы. Их экстрадиции требует Узбекистан. Теперь Ойбек Кулдошев надеется в апелляционной инстанции Алматинского городского суда обжаловать решение суда первой инстанции.
Что же касается младших братьев Ойбека Кулдошева, Санатуллы и Сухроба, то, по словам их жен, в начале апреля 2010 года узбекские спецслужбы арестовали их мужей, выпытывая у них, где находится их старший брат Ойбек Кулдошев. Они не признались. Через 10 суток их выпустили. После этого Санатулла и Сухроб Кулдошевы переехали в Казахстан, где попросили убежища. Но им в этом отказали.
По словам их жен, возвращаться в Узбекистан Санатулле и Сухробу Кулдошевым нельзя, поскольку их там, по ее мнению, ожидает тюрьма и пытки.
Одна из жен беженцев позже сообщила нашему радио Азаттык, что Санатуллу и Сухроба Кулдошевых уже разместили в спецприемнике, где они проведут 30 суток. По ее словам, их мужьям пообещали, что «с завтрашнего дня их начнут кормить».