ДЕФИЦИТ КАЗАХСКИХ ШКОЛ
Жительница города Темиртау Насихат Досмагамбетова живет в 4-м микрорайоне. Она говорит, что поблизости нет школы с казахским языком обучения. Ее дети учатся в смешанной школе № 24, что далеко от ее дома.
– В Темиртау назрела большая проблема: не хватает ни садиков, ни школ на казахском языке. Нам сказали, что школу № 24 полностью делают русской, а казахские классы должны перейти в школу № 9 или в школу № 16. Постоянно звонят из школы и говорят, чтобы мы забрали документы. Обе эти школы для нас неудобные: придется добираться с пересадками. Мы хотели бы, чтобы здесь оставили казахские классы, пусть наши дети до конца уже отучатся здесь. Зачем их куда-то переводить? Мы не требуем сделать школу полностью на казахском языке, нам и смешанной хватит, – говорит родительница Насихат Досмагамбетова.
В школах города обучается около 18 200 учащихся. На казахском языке – 5044 школьника (в школах с казахским языком обучения – 2145, в смешанных – 2899), на русском языке – 13 156 человек. Таковы официальные данные.
В казахской школе № 5 города Темиртау при проектной мощности 700 человек на конец учебного года училось 769 детей, следует из официальных данных городского отдела образования. Там же сказано, что в школе дети учатся в две смены. В казахской школе № 8 было 533 ученика при проектной мощности 520 человек, учились они также в две смены. В казахской гимназии № 15 уроки велись тоже в две смены, на конец учебного года там насчитывалось 397 детей, а проектная мощность здания рассчитана на 400 человек. Казахская школа № 29 находится в поселке Актау, что вблизи Темиртау. Там училось 446 казахоязычных детей при проектной мощности школы 980 человек, тоже в две смены. Официальные сообщения дают такую картину.
Нехватка казахских школ стала актуальной проблемой в Темиртау. В первую очередь, считают родители, казахская школа нужна в центре города. Они говорят, что «не по уму сделано, некоторые школы переполнены, а в некоторых есть места». Некоторые родители настаивают на открытии новой современной казахской школы. Некоторые говорят, что достаточно было бы открыть казахские классы в каждой школе в каждом микрорайоне. Но местные власти против практики смешанных школ.
Жительница города Темиртау Бибайша Искакова предлагает открыть, например, в каждой школе города казахские классы, чтобы любой школьник учился по месту жительства, пока нет возможности построить новые казахские школы.
– Мы куда только не обращались, но нас не слышат власти. Вышестоящие отсылают к местным властям, а наши не советуются с нами. Нам заместитель акима Темиртау Жулин обещал, что в городе будут построены две новые школы на казахском языке обучения. Но где гарантия? Опять же придется возить детей куда-то, а нам надо по месту жительства, – говорит Бибайша Искакова.
– Например, в нашем микрорайоне можно же было сделать одну чисто казахской или тогда уже обе школы смешанными. Мы вовсе не хотим, чтобы нарушались права казахоязычных и русскоязычных детей. Надо всё по уму делать, – говорит Мереке Куатов.
Ербол Косаев с семьей переехал в Темиртау из Узбекистана три года назад. Мужчина говорит, что в городе Навои, где он жил, не было казахских школ, были только русские и узбекские.
– Поэтому я приехал сюда, чтобы мои дети учились в казахской школе, но не получается: нас выгоняют в другую школу. В Казахстане живем и своего не можем добиться. Это власти виноваты, каждый год они должны составлять список учащихся и по месту жительства распределять всех детей, – говорит родитель Ербол Косаев.
Некоторые родители казахоязычных школьников, в том числе родительница Насихат Досмагамбетова, в нехватке казахских школ в Темиртау винят местных чиновников. Они говорят, что в городе стало больше и учителей с дипломами казахских пединститутов, но им работа не находится.
– Власти говорят, что учителей не хватает. Я не знаю, как так получается. В ГорОО резюме много. Я, сама учитель казахского языка, тоже приносила туда резюме, но у меня не брали почему-то. А теперь говорят, что педагогов казахских не хватает. Например, учитель высшей математики, приехавший из Узбекистана, вынужден работать в детском саду. Каждый год с казахского отделения выпускается много специалистов. Почему – нет? Просто не хотят брать. Из Узбекистана приезжает много людей с высшим образованием, но здесь сидят без работы. Мы хотим, чтобы в Темиртау решили проблему с нехваткой казахских школ и чтобы власти сделали это по уму, – говорит родительница Насихат Досмагамбетова.
ПРАКТИКА СМЕШАННЫХ ШКОЛ
Жительница Темиртау Гульмира Искакова говорит корреспонденту нашего радио Азаттык, что является членом инициативной группы родителей. Женщина утверждает, что она и еще несколько родителей уже давно поднимают вопрос о нехватке казахских школ в Темиртау.
– Когда говорили, что в школе № 24 не откроют казахские классы, мы протестовали. Это было шесть лет назад. Мы вместе с родителями, которые хотели отдать своих детей в первый класс на казахском языке в эту школу, ходили в акимат, писали. Потом, в конце концов, вызвали директора и открыли первый класс. Потом чиновники каждый год говорили, что первые классы не будут открываться в этой школе, что надо забирать документы. И вот пять лет подряд мы боремся. В том году они хотели, чтобы в старшие классы не пошли наши дети, и сказали, что закроют. Тогда мы опять пошли в акимат, писали во многие инстанции, и потом нам открыли здесь шестой класс, – говорит родительница Гульмира Искакова.
– Был даже такой случай в том году: в 24-й школе сказали, что не будут открывать первый класс, так как недобор, собралось 29 детей, некуда было деваться, а в школе № 19 открыли первый класс. Вот как это можно понять? Это, видимо, специально делается. Когда мы ходили по нашему микрорайону и собирали подписи, все были за 24-ю школу. Мы тоже могли бы в суд подать на чиновников, которые решили перевести наших детей из этой школы. Но не стали этого делать: гордость не позволяет. Как в Казахстане живем и с казахами еще судиться – это вообще позор же, – говорит одна из родительниц.
По словам этих казахоязычных родителей, они не довольны тем, что власти подходят к решению проблемы нехватки казахских школ неправильно.
– Нас заставляют переходить в другую школу, но мы не пойдем никуда. Если вопрос не решится, значит, дома будем сидеть. Потом чиновники сами забегают. Уже пошло на принцип. Мне было бы удобно отдать ребенка, например, в школу № 10, она смешанная. Но мы сходили туда, и там уже не берут нас: школа заполнена. Нам сказали, что ГорОО потом осудит нас. Ну и пусть, мы тоже тогда иск подадим, – говорит Бибайша Искакова.
Мнения родителей разделились. Одни настаивают на открытии казахских школ, другие не против и смешанных школ, но хотят, чтобы казахские классы были в каждой школе города, чтобы каждый ребенок, желающий учиться на казахском языке, мог пойти в школу по месту жительства.
Родительница Гульмира Искакова говорит корреспонденту нашего радио Азаттык, что она сама училась в смешанной школе в совхозе и в этом ничего плохого не видит:
Некоторые родители казахоязычных учеников считают, что «смешанные школы ни к чему». По их словам, должны открываться казахские школы, лицеи и гимназии.
– Иначе, зачем наш президент зовет оралманов, – говорит один из родителей. – Я приехал из Узбекистана. Там, например, сказано: закрыть школу и сделать на узбекском. Так и поступается. Почему здесь я должен водить ребенка в смешанную школу, ведь там не предоставят, например, географа хорошего или историка, допустим. Для двух классов они не откроют штат учителей. Я не против русских, у меня никаких предрассудков нет на эту тему. Пускай открываются новые школы, но до этого пускай сейчас дают нам школу.
По словам этого родителя, его дочь четыре года обучалась в смешанной школе, где первый и последний звонок проводились не в актовом зале, а в зале рекреации: директор школы говорила, что казахских школьников мало.
ПОЗИЦИЯ ВЛАСТЕЙ
Местные власти проблему не только признают, но и принимают меры. Акимат города Темиртау к началу нового учебного года преобразует две русские школы в казахские. Местный акимат такое решение объяснил тем, что казахские школы переполнены, в русских же школах количество детей небольшое. Это решение в двух этих школах, № 9 и № 16, восприняли противоположно. Коллектив и родители одной школы согласились с решением властей, в другой школе, напротив, подали в суд. Разбирательства в суде сейчас в самом разгаре.
В пресс-релизе акимата Карагандинской области говорится, что в городе Темиртау существует необходимость увеличить количество школ с казахским языком обучения. В трех казахских школах Темиртау количество детей в классах достигает 30–35 человек, что превышает установленную норму санитарно-эпидемиологических требований: 25 человек в старших классах и 20 человек в начальных при двухсменной организации работы, пишется в пресс-релизе.
За последние пять лет количество детей, обучающихся на казахском языке, возросло на 984 человека; действующие школы с казахским языком обучения не охватывают все районы города; это создает значительные неудобства для детей и их родителей, говорится в пресс-релизе.
Областной акимат, да и власти самого города Темиртау утверждают, что в смешанных школах на качество учебного процесса негативно влияет «языковая смешанность». Так, в большинстве смешанных школ города Темиртау все мероприятия для педагогического состава проводятся на русском языке. В пресс-релизе говорится, что руководящие сотрудники школ не всегда должным образом контролируют работу учителей, преподающих на казахском языке, так как не знают казахский язык.
