Жители грузинского села Двани ополчились против попыток возведения заграждения из колючей проволоки вдоль административной границы с Южной Осетией, одним из отдалившихся от Грузии регионов. Международная критика вынудила приостановить эти работы.
Небольшое грузинское село Двани, в котором проживает около тысячи жителей, находится на демаркационной линии, отделяющей сепаратистскую Южную Осетию от остальной Грузии. Из-за неудачного расположения село оказалось в центре территориального спора между Тбилиси и поддерживаемой Москвой Южной Осетией.
В 2008 году - почти через два десятилетия после вооруженного конфликта между грузинскими правительственными силами и повстанцами Южной Осетии - село Двани было обстреляно и разграблено во время недолгой российско-грузинской войны. Впоследствии, когда Россия признала Южную Осетию суверенным государством, Двани, по мнению Москвы, оказалось расположенным полностью на линии границы, которая, по утверждениям Тбилиси, все больше переносится вглубь на территорию Грузии.
Село Двани на административной границе Южной Осетии и Грузии.
В прошлом месяце российские войска начали устанавливать заграждения из колючей проволоки вдоль границы, практически лишая людей в Двани своих сельскохозяйственных угодий, родовых поместий и в некоторых случаях даже кладбищ.
- Россия должна оставить наши территории нам. Мы будем решать наши собственные проблемы, будь то с осетинами, армянами или азербайджанцами, и мы будем жить рядом друг с другом, как это всегда было. Россияне не должны вмешиваться и должны прекратить стравливание людей друг с другом, - говорит Азаттыку жительница села Двани Лейла Джануашвили.
РОССИЙСКИЙ ПОГРАНИЧНЫЙ ПАТРУЛЬ
После войны 2008 года Южная Осетия делегировала охрану своих границ России на том основании, что не имеет своих собственных пограничников. Два года спустя на части 400-километровой пограничной линии были возведены железобетонные опоры, но проект был заброшен и село Двани было спасено. Но напряженность оставалась.
Когда пришло известие, что заграждение возводится в соседних деревнях, Джануашвили и ее муж поспешили собрать урожай яблок из своего сада, который находится по другую сторону границы. Как и для многих других местных жителей, фрукты являются для них источником дохода.
На прошлой неделе с тяжелым сердцем и робкими надеждами когда-либо снова войти в свой сад они отправились на разведку - посмотреть на линию границы. К их удивлению пограничники исчезли, вместе с ними заграждение и рулоны колючей проволоки, которые ранее лежали разбросанными на траве.
- Все было убрано, в том числе забор, что нас очень осчастливило. Они убрали столбы на протяжении полутора километров. Даже те [столбы], что были установлены, но не закреплены наглухо, были вытащены и увезены, - рассказывает Теймураз Копадзе, муж Лейлы Джануашвили.
Работы по возведению заграждений также внезапно прекратились и в соседнем селе Дици.
КРИТИКА ЗАПАДА
Власти России отмалчиваются по поводу инициативы, заявив только, что Южная Осетия размечала территориальные границы в соответствии с картами советской эпохи, когда регион был автономной областью в составе Грузинской Советской Социалистической Республики. МИД России отклонил протест Тбилиси о том, что линия границы была смещена внутрь Грузии и предупредил о «серьезных последствиях», если Тбилиси будет продолжать «политические спекуляции».
Заграждение, установленное на границе Грузии и Южной Осетии близ села Двани. 4 октября 2013 года.
По всей видимости, решение прекратить возведение ограждений, было принято на фоне нарастающего шквала критики со стороны Запада. На прошлой неделе США, Европейский Союз и НАТО выразили озабоченность в отношении поддерживаемых Россией попыток отграничить Южную Осетию от остальной Грузии.Госдепартамент США заявил, что инициатива «несовместима с международными обязательствами России и территориальной целостностью Грузии», а также создала трудности для местных жителей. Все вновь обратились к России с просьбой отменить свое признание независимости Южной Осетии и Абхазии.
Какими бы ни были причины этого, отступление российских войск было встречено в Двани с глубоким чувством облегчения. Некоторые жители надеются, что инцидент и международное внимание, которое он привлек, вдохнет новую жизнь в поиски по урегулированию спора путем переговоров.
- Ничто не может компенсировать наши потери, но мы начали снова надеяться, что будут новые переговоры. Я думаю, что это может быть признаком того, что русские отступают. Надежда умирает последней. Мы никуда не уйдем, - говорит Ано Махачашвили, житель Двани.
РАСКОЛ В ГРУЗИНСКОМ РУКОВОДСТВЕ
В Тбилиси, однако, власти настроены более скептически. Между Россией и Грузией до сих пор нет дипломатических отношений, а последние заявления Москвы по вопросу так называемой «ползучей оккупации» не были примиренческими.
Президент Грузии Михаил Саакашвили (справа) и премьер-министр Грузии Бидзина Иванишвили (слева). Тбилиси, 9 октября 2013 года.
Новые заграждения также углубили раскол в грузинском руководстве. Президент Михаил Саакашвили обвинил своего соперника премьер-министра Бидзину Иванишвили в том, что он не посетил пострадавшие грузинские села и проводит политику умиротворения Москвы.Воспоминания о войне еще свежи и в лагере Иванишвили. Министр по вопросам реинтеграции Паата Закареишвили, который контролирует усилия по возвращению Южной Осетии и Абхазии обратно в лоно Грузии, говорит, что нет никаких признаков того, что Россия даст задний ход по вопросу заграждений на границе.
- Я не исключаю некоторое развитие, но мы не должны иметь никаких иллюзий по поводу улучшения ситуации. Нам не следует ожидать со стороны России каких-либо позитивных шагов в этом направлении. Если это произойдет, тем лучше. Но мы должны быть подготовлены, так чтобы наши граждане были в безопасности, - сказал Закареишвили Азаттыку.
С тех пор появились сообщения о возведении пограничных заграждений близ села Адзви.
В подготовке материала участвовали Гоги Апциаури, Клэр Бигг и Алиса Вальсамаки.