Репортеру Азаттыка еще несколько лет назад довелось услышать о том, что в селе Куттыби Илийского автономного округа Китая проживает традиционный кюйши Толеухан Суттибайулы, но случай встретиться с ним не представлялся. Этим летом 68-летний музыкант приехал в Жарминский район Восточно-Казахстанской области, чтобы навестить своих родственников. Нам пришлось некоторое время подождать, пока появилась возможность поговорить с аксакалом. Расположившись на почетном месте в юрте, он исполнял кюи перед слушателями. Перед исполнением каждого кюя он рассказывал об истории их создания. После пяти-шести кюев Толеухан обратился к собравшимся со следующими словами: «Держите домбру, среди вас, наверное, есть те, кто владеет искусством игры на ней. Пусть люди насладятся и вашим искусством». В это время мы и обратились к старику с просьбой о беседе.
По словам Толеухана Суттибайулы, несмотря на то, что он создал около 30 кюев, ни один из них на ноты не положен. Всю жизнь он занимается скотоводством. Традиционный кюйши, пользующийся известностью среди синьцзянских казахов, малоизвестен в Казахстане.
«ОРИГИНАЛЬНЫЙ КЮЙ»
Кюйши на домбре играет с 10 лет. По его словам, в детстве он получил благословение известного в Илийском регионе баксы (знахаря) и композитора Нургали и домбру в подарок от него.
Виды казахской домбры.
- В соседнем Манасском районе в селе Тасыркай жили мои нагашы (родственники по материнской линии). Они были искусными домбристами. Среди моих нагашы самым искусным был дядя Сагыбек. Когда они исполнял кюи, вырезанная им из дерева фигура кукольного козла прыгала в такт музыке домбры. Его мастерское исполнение вдохновило меня, и я взял в руки домбру, - говорит кюйши.
Известный казахстанский домбрист, исследователь кюев Мурат Абугазы, выслушав кюй Толеухана «Дастархан» в записи репортера Азаттыка, отметил, что произведение написано в стиле Илийской школы, однако кюй оригинальный, прежде ему не приходилось такого слышать.
- Кюи казахов Китая подразделяются на три основные школы: Илийскую, Тарбагатайскую и Алтайскую. По стилю и по мотиву мы относим этот кюй к первой из трех школ. На протяжении всего кюя звучат мотивы, свойственные старым казахским кюям. Однако это не означает, что это народный кюй. Самое главное, мы нашли ранее неизвестного нам кюйши. Его кюи требуют изучения, - подытожил он.
«НЕКОТОРЫЕ ПРИСВАИВАЮТ СЕБЕ ЕГО КЮИ»
Аксакал по имени Азат говорит, что является старожилом села Куттыби. Он считает, что «Толеухан – известный в Синьцзяне кюйши, хотя его кюи не передают по радио».
Азат-аксакал с гордостью рассказывает о своем земляке.
- Около двадцати лет тому назад состоялась первая ярмарка животноводов в Илийском округе. На ней Толеухан мастерски исполнил кюй «Ортеке» (исполнение кюя под сопровождением скачущих движений фигуры козла). Такого прежде никто не видел. Даже ханьцы (этнические китайцы. – Ред.) были удивлены. Сегодня Толеухана знает весь Синьцзянский регион, - говорит земляк домбриста.
10450 домбристов исполняют кюй «Кенес» в районе Толы Синьцзяня для регистрации рекорда. 30 мая 2010 года. Фото с сайта Сhinanews.com.
По словам односельчанина Толеухана, представившегося Канатом, были случаи, когда произведения кюйши присваивались другими, потому что его кюи не положены на ноты.
- Он очень мягкий человек. Постоянно находится в горах, пасет скот, поэтому не торопится показать народу свое искусство. Некоторые пользуются этим, присваивают его кюи и выдают за свои. Мы были очевидцами таких случаев, - говорит односельчанин домбриста.
Кюй – небольшая инструментальная пьеса, исполняемая на казахских народных музыкальных инструментах. Средняя продолжительность кюев 3-4 минуты. В зависимости от ритма и техники исполнения кюи подразделяются на токпе-кюи и шертпе-кюи. Географически кюи подразделяются на школы, такие как,например, мангистауская, каратауская, алтайская. В последние годы в антологии традиционных кюев, изданных в Казахстане, также стали включать кюи казахских диаспор и кюи ирредентов. В Казахстане и за рубежом стало резко сокращаться число традиционных казахских кюйши. Домбристы-кюйши, получившие академическое музыкальное образование в консерватории, играют на современной 19-ладной домбре, смоделированной ученым-музыковедом Ахметом Жубановым. Большинство традиционных кюйши не имеет специального образования, поэтому кюи учат на слух и играют на 9-14-ладной домбре. Некоторые из них играют и на современной домбре.