ПРОЦЕСС № 1 НАЧАЛСЯ
Сегодня в Медеуском районном суде по гражданским делам под председательством судьи Гульмиры Бейсеновой состоялось предварительное судебное заседание по рассмотрению иска прокурора Медеуского района к главному редактору сайта Ratel.kz Марату Асипову. Самого Асипова – вопреки ожиданиям присутствующих журналистов – не было на заседании. После судебного заседания журналист и правозащитник Андрей Свиридов выдвинул версию о том, что по существу гражданский судебный процесс является продолжением уголовного дела, возбужденного против Асипова, поэтому тот решил сосредоточиться на уголовном деле, а на гражданском процессе решил пока довольствоваться участием в нем своих представителей – адвоката Ларисы Достоваловой и юриста Анель Аубакировой.
В переписке с репортером Азаттыка Марат Асипов заявил, что он держит руку на пульсе действий своих представителей в гражданском процессе, однако если суд решит, что его присутствие необходимо, то он немедленно явится в суд.
– Пока же рассматриваются процедурные вопросы, подаются ходатайства, – объяснил Марат Асипов свое отсутствие.
Предметом иска прокурора Медеуского района к Марату Асипову является нарушение им норм «Правил регистрации, пользования и распределения доменных имен в пространстве казахстанского сегмента интернета». В частности, прокуратура усмотрела такие нарушения, как выпуск публикаций с использованием домена Ratel.kz после смерти его владельца Геннадия Бендицкого и присвоение Balborsyk.kz прав собственника Ratel.kz. Кроме того, аппаратно-программный комплекс, на котором размещен интернет-ресурс Ratel.kz, находится за пределами Казахстана, а статьи выходят не только на русском, но и на казахском и английском языках – хотя по свидетельству о постановке на учет Ratel.kz указан только русский язык.
Адвокат Лариса Достовалова, представитель главного редактора сайта Ratel.kz Марата Асипова на суде по гражданскому иску к нему со стороны прокуратуры Медеуского района Алматы. Алматы, 10 апреля 2018 года.
В сегодняшнем судебном заседании участвовали двое представителей главного редактора сайта Ratel.kz Марата Асипова – его адвокат Лариса Достовалова и юрист Анель Аубакирова; прокурор Алибек Айтжанов, поддерживающий иск прокуратуры Медеуского района к Марату Асипову. В процессе есть и третья сторона – министерство информации и коммуникаций (МИК) и министерство аэрокосмической и оборонной промышленности (МАОП). На сегодняшнем судебном заседании был представитель МИК Азамат Кожасбаев.
Адвокат Лариса Достовалова сегодня добилась того, чтобы судья Гульмира Бейсенова удовлетворила ее ходатайство об участии в судебном процессе в качестве третьего лица на стороне ответчика наследников Геннадия Бендицкого, который был владельцем сайта Ratel.kz. Это решение судья Бейсенова приняла несмотря на то, что прокурор Алибек Айтжанов выступил против удовлетворения этого ходатайства, а представитель МИК Азамат Кожасбаев поддержал прокурора.
Во время сегодняшнего заседания Ларисе Достоваловой удалось добиться удовлетворения другого ходатайства – о приобщении к материалам дела копий документов о том, что товарный знак Ratel.kz зарегистрирован за Геннадием Бендицким (владелец ИП «Бендицкий Г. Г.», являвшийся собственником доменного имени Ratel.kz, умер 3 декабря 2017 года), и о том, что у него есть наследники, которые заявили свои права. Вопрос о прекращении и/или закрытии Ratel.kz напрямую, по ее словам, затрагивает их законные интересы. Лариса Достовалова считает, что, в соответствии с гражданско-процессуальным кодексом, гражданское дело не может быть рассмотрено в отсутствие кого-либо из лиц, права которых этим делом затрагиваются.
– Главное – это то, что наследники Геннадия Бендицкого станут полноправными участниками гражданского судебного процесса в качестве третьего лица на стороне ответчика. А будут ли они заявлять самостоятельные требования или не будут заявлять – мы этого не знаем, – говорит Достовалова Азаттыку.
Прокурор Алибек Айтжанов, поддерживающий на суде гражданский иск прокуратуры Медеуского района Алматы к главному редактору сайта Ratel.kz Марату Асипову. Алматы, 10 апреля 2018 года.
Другое ходатайство адвоката Достоваловой – об истребовании из прокуратуры Медеуского района документов, которые послужили обоснованием для заявленного прокуратурой иска, – судья Бейсенова удовлетворила частично. Судья поручила прокурору Айтжанову представить документы, обосновывающие иск прокуратуры, однако согласилась с доводами прокурора о том, что он может не представлять материалы внутренней документации.
Сегодня также было рассмотрено ходатайство адвоката Ларисы Достоваловой, которое она ранее, 5 апреля, заявила во время предварительной беседы, проведенной судьей Бейсеновой с участниками суда. В том ходатайстве адвокат Асипова просила суд передать дело по подсудности из Медеуского районного суда в специализированный межрайонный экономический суд (СМЭС) города Алматы, так как, по ее мнению, это спор между двумя юридическими лицами: с одной стороны, государства в лице прокуратуры, с другой – ИП «Казахстан» (Balborsyk.kz) и ИП «Бендицкий Г. Г.», а сам Марат Асипов является при этом не физическим, а юридическим лицом.
Прокурор Алибек Айтжанов возразил: по его утверждению, Марат Асипов является не юридическим, а физическим лицом, что, по мнению представителя власти, служит достаточным основанием для подсудности дела в Медеуском районном суде по гражданским делам. Представитель МИК Азамат Кожасбаев заявил, что он поддерживает позицию прокурора.
Судья Медеуского районного суда Алматы по гражданским делам Гульмира Бейсенова, председательствующая на гражданском процессе по иску прокуратуры Медеуского района Алматы к главному редактору сайта Ratel.kz Марату Асипову. Алматы, 10 апреля 2018 года.
Если судья Гульмира Бейсенова решения по всем остальным ходатайствам выносила, «посовещавшись на месте», то есть сразу и не выходя из зала заседания, то для принятия решения по этому ходатайству она удалилась в так называемую совещательную комнату. Примерно через 15 минут она вернулась и вынесла определение – отказать в удовлетворении этого ходатайства адвоката Ларисы Достоваловой. Как пояснила судья, вынесенное ею определение вступает в силу немедленно и не подлежит обжалованию. Вместе с тем после окончания процесса по существу дела вынесенное ею определение может быть обжаловано в апелляционном порядке в рамках рассматриваемого гражданского дела.
Следующее судебное заседание судья Бейсенова назначила на 17 апреля. Как пояснила репортеру Азаттыка адвокат Достовалова, суд не обязывает ответчика Марата Асипова присутствовать на процессе – необходимость этого он будет определять сам.
ПРОЦЕСС № 2 ЕЩЕ ВПЕРЕДИ
Наряду с участием в гражданском судебном процессе главный редактор сайта Ratel.kz Марат Асипов проходит подозреваемым по уголовному делу «о распространении заведомо ложной информации» (статья 274 уголовного кодекса). В отношении него принята мера пресечения в виде подписки о невыезде. По данному уголовному делу проходят еще два журналиста издания – в качестве свидетелей с правом на защиту. С него также взята подписка о неразглашении тайны следствия.
Следует отметить, что по данному делу также проходит в качестве свидетеля с правом на защиту и заместитель главного редактора журнала Forbes.kz.
Обыски в редакциях казахстанских изданийForbes.kz и Ratel.kz прошли в понедельник, 2 апреля, в связи с уголовным делом по статье 274 уголовного кодекса о «распространении заведомо ложной информации», которое было заведено после заявления экс-министра госдоходов, предпринимателя Зейнуллы Какимжанова. Он утверждает, что ряд статей на сайтах Forbes.kz и Ratel.kz, опубликованных в течение последних лет и посвященных его деятельности, являются «черным пиаром» и «ложью». В статьях утверждалось, что Какимжанов связан с коррупционными деяниями. Ранее гражданские суды постановили, что Какимжанов прав, постановили удалить статьи и возместить моральный вред.
Наблюдатели и правозащитники с тревогой отмечают стремительность реагирования следствия на заявления Какимжанова и совпадение по времени уголовного и гражданского преследования сайта Ratel.kz несмотря на то, что это издание не является оппозиционным.
Your browser doesn’t support HTML5
Азия: задержаны журналисты казахстанского Forbes и Ratel.kz
Это не единственное преследование сотрудников Ratel.kz. 19 марта Абайский районный суд города Шымкента по частному обвинению гражданина Суюна Абулдаева в отношении корреспондента аналитического портала Ratel.kz Динары Бекболаевой по подозрению в совершении преступления, предусмотренного частью 2 статьи 130 уголовного кодекса (клевета с использованием СМИ), постановил назначить судебную психолого-филологическую экспертизу фрагментов из ее статьи под названием «Акимат ЮКО платил за троллинг Габидуллы Абдрахимова?».
Представитель Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Арлем Дезир 5 апреля подверг критике задержание в Алматы журналистов и редакторов сайтов Ratel.kz и Forbes Kazakhstan, а также блокировку сайта Ratel.kz в Казахстане.
«Блокировка онлайн-ресурса новостей – это непропорциональное ограничение свободы выражения. Задержание журналистов и обыски в офисах и домах журналистов после спора между предпринимателем и изданием являются актом устрашения», – заявил Дезир. «Это очень тревожные события, которые наносят вред свободе СМИ в Казахстане», – добавил он.
Внесение в 2014 году в уголовный кодекс статьи о распространении заведомо ложной информации (статья 274 УК РК), максимально возможное наказание по которой – десять лет лишения свободы, вызвало критику со стороны международных правозащитных организаций и членов казахстанского гражданского общества как ставящее журналистов-расследователей, в частности занимающихся расследованиям предполагаемых фактов коррупции, под угрозу уголовного преследования.
4 апреля базирующаяся в Париже международная правозащитная организация «Репортеры без границ» призвала власти Казахстана прекратить преследования журналистов и блогеров.