РЕШЕНИЯ ЖДАЛИ ШЕСТЬ ЛЕТ
40-летний житель Астаны Жаслан Сулейменов провел восемь лет в тюрьме по обвинению в терроризме, хотя считает себя невиновным. Почти всё время своего заключения он провел в лежащем положении, так как в колониях не созданы условия для лиц с ограниченными возможностями. Из колонии города Степногорска Акмолинской области Жаслан Сулейменов освободился в начале февраля этого года, а в марте на него был наложен трехлетний административный надзор.
Сулейменов говорит Азаттыку, что рад решению Комитета ООН, даже несмотря на то, что тот принял не все нарушения его прав, о которых он заявлял. «Недостаточно обоснованной» Комитет посчитал представленную информацию о нарушении его прав на свободу религий и права на справедливое судебное разбирательство.
Правозащитник и руководитель организации «Кадыр-Касиет» Анара Ибраева говорит, что они ждали решения Комитета ООН по правам человека шесть лет. Туда она написала жалобу от Жаслана Сулейменова о нарушении пяти статей Пакта о гражданских и политических правах, который Казахстан ратифицировал, а факультативный протокол по нему вступил в силу в 2009 году.
По словам Анары Ибраевой, за это время между Комитетом, ею и властями Казахстана было проведено более 20 коммуникаций. Это значит, что велась переписка между сторонами и Комитет узнавал их позицию и доказательства о нарушении прав.
Соображение по делу Сулейменова приняли в Женеве 21 марта, а оформленный документ появился на английском языке 6 апреля.
Согласно ему, Комитет по правам человека признал, что Казахстан нарушил в отношении Жаслана Сулейменова статью 7 Пакта о гражданских и политических правах, в которой говорится, что «никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающему его достоинство обращению или наказанию». Также Комитет ООН признал, что для бывшего заключенного не было соблюдено его право на эффективные средства правовой защиты внутри страны и что было нарушено его право на гуманное обращение с заключенными.
Он заявлял в суде о пытках, и суд не придал этому надлежащее значение.
— Помимо того, что не была обеспечена необходимая Жаслану медицинская помощь, и есть один очень важный момент. Он заявлял в суде о пытках, и суд не придал этому надлежащее значение. Это говорит о том, что сейчас государство должно очень внимательно относиться и выполнять требования международного договора, в случае если в суде обвиняемый заявляет о пытках, — говорит Анара Ибраева.
По ее словам, в решении сформулировано несколько требований к Казахстану, одно из которых — провести «незамедлительное расследование заявления о пытках» и обеспечить Жаслану Сулейменову необходимый медицинский уход, вплоть до сестринского ухода за ним.
— В этом решении идет непосредственно уточнение в отношении прав лиц с особыми нуждами, или, по-другому, лиц с инвалидностью, которые находятся в заключении. Я думаю, настало время Казахстану и в этой части принимать меры, потому что нет пандусов в определенных учреждениях, и других каких-то нужд, которые действительно бы позволяли, что права лиц с особыми нуждами соблюдаются в заключении. В решении Комитет указал, что не было такого пандуса, чтобы Сулейменов мог самостоятельно передвигаться в рамках учреждения на прогулки, — говорит Анара Ибраева.
НА ЗАКЛЮЧЕННОГО ОКАЗЫВАЛИ ДАВЛЕНИЕ
Жасулана Сулейменова, обвиняемого в терроризме, выводят из Алматинского суда Астаны. 19 августа 2009 года.
Анара Ибраева и сам Жаслан Сулейменов также говорят, что, помимо отсутствия в колонии условий для инвалидов, на протяжении тюремного заключения на Сулейменова неоднократно оказывалось давление и высказывалось требование записать на видеокамеру обращение о том, что он отзывает свое заявление из Комитета ООН по правам человека. Позже, по словам Анары Ибраевой, из Комитета в министерство иностранных дел (МИД) Казахстана поступило письмо об обеспечении гарантий безопасности Жаслану Сулейменову.
— Если заключенный за свою жалобу подвергается дополнительным угрозам, это вообще недопустимо, — говорит Анара Ибраева.
Жаслан Сулейменов говорит Азаттыку, что рад этому решению Комитета ООН и хотел бы, чтобы виновных по его делу привлекли к ответственности, но пока не знает, как это будет проходить дальше.
— Пытки были не только на процессе следствия и на протяжении времени в колонии, и во время задержания. Изначально при задержании, до того как не было предъявлено обвинение, меня же избивали, сколько везли с Атырау двое с половиной суток сотрудники ДКНБ по Атырауской области, как они представились, имен они не называли. Меня избивали, я вообще статуса не имел. Просто взяли: скрутили ноги, надели шапку, наручники надели, пинали, избивали, кушать, пить не давали в таких условиях — это же тоже пытки. При этом на меня психологическое давление оказывали, — говорит Жаслан Сулейменов.
По его словам, он тщетно пытается приписаться с февраля этого года к поликлинике № 11, по месту жительства, чтобы получить медицинскую помощь.
— Вот только недавно приходила терапевт. Стоматолога нет, говорят, у нас, ищите сами. Нейрохирургический центр обратиться для госпитализации, говорят тоже, сами обращайтесь, тогда не знаю, какая это помощь? Врач-терапевт просто пришла, посидела, послушала меня как собеседница и ушла, — говорит Жаслан Сулейменов.
Братья Жасулан Сулейменов и Куат Жоболаев, обвиняемые в создании террористической группы «Джамаат Аль-Фараби», на скамье подсудимых. Астана, 11 сентября 2009 года.
В 1996 году, учась на первом курсе Евразийского университета, он упал с пятого этажа, когда устанавливал телевизионную антенну, и получил травму спинного мозга. Сейчас у Жаслана Сулейменова бессрочная форма инвалидности первой группы.
Азаттык обратился в генеральную прокуратуру по поводу вынесенного соображения Комитета ООН по правам человека, но в пресс-службе сказали, что ответить на вопросы по делу Сулейменова смогут только после получения письменного запроса. Репортер Азаттыка также написала по этому делу на электронный адрес МИД Казахстана, как они требовали, и выслала решение Комитета, но ответа с разъяснениями не поступило.
По мнению Анары Ибраевой, необходимо законодательно закрепить за компетенцией государственных органов функцию коммуникации с договорными органами ООН, а также определить процедуру исполнения решений договорных органов ООН, это обязательства государства по международному договору и часть действующего казахстанского права.
В ноябре 2009 года Алматинский районный суд № 2 Астаны признал Жаслана Сулейменова и его двоюродного брата Куата Жоболаева виновными в пропаганде терроризма, публичных призывах к совершению актов терроризма, в создании террористической группы и руководстве ею и приговорил к восьми годам тюрьмы. Как рассказывал тогда Азаттык, по версии казахстанских спецслужб, Жаслан Сулейменов вместе с группой молодых жителей Астаны отправился в Минеральные Воды на Кавказе, чтобы примкнуть к «вооруженным бандформированиям и помочь братьям-мусульманам в борьбе против неверных». По словам Жаслана Сулейменова, — о чем он говорит и сейчас — он поехал на Кавказ, чтобы пройти курс лечения у народного лекаря и снова начать ходить.