«Я порвала с прошлым». История женщины, отсидевшей в тюрьме после возвращения из Сирии

Платье в пол и хиджаб

Умм Айша (имя изменено по просьбе женщины) на ранее оговоренную встречу с репортером Азаттыка пришла с небольшим опозданием. 32-летняя молодая женщина одета в платье в пол с длинными рукавами и хиджаб. Опоздание Умм объяснила тем, что после пяти лет на чужбине заблудилась на улицах родного города.

До окончания всего срока наказания, вынесенного судом Умм Айше, остается еще два года и восемь месяцев. Согласно условиям пробационного контроля, она каждый понедельник должна отмечаться в полиции.

— Я была осуждена за «пропаганду терроризма» и «разжигание религиозной розни». Это тяжкое преступление. И человека, осуждённого по такой статье, нелегко освободить из тюрьмы, — говорит она.

Умм Айша говорит, что в исправительной колонии в Петропавловске, где она отбывала наказание, были еще три женщины, вернувшиеся из Сирии, и в тюрьме с ними работали лучшие теологи и психологи.

— Именно они помогли мне изменить мои религиозные убеждения. Раньше я считала кафирами всех, кто не читает намаз и работает в органах, — говорит она.

Летом 2014 года Умм Айша, не сказав матери, взяла с собой сестру, которая младше ее на два года, и уехала в Сирию. Спустя пять лет «адской жизни» в самом пекле войны она вернулась на родину. С двумя маленькими дочерьми.

Она говорит, что до мая 2019 года, то есть до своего прибытия в город Актау из Сирии в рамках спецоперации «Жусан», она носила никаб. По прибытии в аэропорт женщина услышала, что ее имя значится в списке подозреваемых. Вскоре Умм Айша была доставлена в следственный изолятор в Актобе.

Дочерей забрала мать Умм Айши. Ранее Азаттык писал об этом в материале «Мы шли прямо по трупам». История вывезенной из Сирии семьи

Условно-досрочное освобождение

26 июля 2019 года суд приговорил Умм Айшу к пяти годам лишения свободы. Суд признал ее виновной по части 1 статьи 174 («Разжигание религиозной розни») и части 2 статьи 256 («Пропаганда терроризма») уголовного кодекса Казахстана. Суд вынес приговор женщине на основании уголовного кодекса 1997 года. Новый кодекс предусматривает наказание от 7 до 12 лет лишения свободы для осуждённых по двум статьям.

Умм Айша говорит, что, находясь в тюрьме и размышляя о прошлом, она научилась по-новому смотреть на жизнь.

Два года назад во время судебного процесса в Актобе в качестве доказательства ее виновности была представлена видеозапись, на которой Умм Айша с автоматом в руке. На кадрах видеоролика она даже стреляет в воздух и, обращаясь к своей матери, оставшейся в Актобе, зовет ее в Сирию. Она признала себя виновной в суде и сказала, что готова к процессуальному соглашению.

— Я отправилась туда в поисках комфортной жизни. Я заблуждалась, это правда. Но я не считаю себя членом террористической организации. Отцом моей младшей дочери, которая родилась в Сирии, был гражданин России с Кавказа. Он уговаривал меня стать вместе с ним смертницей. Я не согласилась. Если бы я была привержена идеям экстремистской группировки «Исламское государство», я бы не возразила мужу, — говорит она.

Умм Айша рассказывает, что во время заключения в тюрьме с ней и такими же женщинами, вернувшимися из Сирии, работали специалисты. Они объясняли, что такое религиозный экстремизм, и проводили различные тесты. Она говорит, что дважды проходила проверку на полиграфе.

— Было непросто изменить свою жизнь, особенно идеи, укоренившиеся в голове. Наверное, поэтому я не смогла пройти полиграф через полгода после заключения, — говорит она.

Во второй раз, в феврале 2021 года, Умм удалось пройти проверку на полиграфе.

— «Как вы относитесь к праздникам светского государства?», «Хотите войны в Казахстане?», «Можно ли читать молитву на кладбище?», «Какого мазхаба вы придерживаетесь?» —спрашивали у меня. Было задано много вопросов. Специалист, который внимательно следит за психофизиологическими изменениями, видоизменял вопросы и задавал их по несколько раз. Обычно результаты полиграфа не разглашаются осужденным, но я всё равно почувствовала, что во второй раз прошла его, — говорит Умм Айша.

После различных тестов психологов и теологов и прохождения полиграфа Умм разрешили обратиться в суд с ходатайством о досрочном освобождении. 4 августа 2021 года она участвовала в судебном процессе в Петропавловске в режиме онлайн из женской колонии. Суд удовлетворил ходатайство Умм Айши об условно-досрочном освобождении, решение вступило в силу через 15 дней.

— В ходе судебного заседания я узнала, что в 2020 году меня исключили из списка людей, поддерживающих идеи религиозного экстремизма, — говорит она.

«Мне было стыдно смотреть маме в глаза»

Умм Айша говорит, что была замужем несколько раз. В Сирии она вступила в брак по законам шариата с гражданином другой страны. Брак считался законным после проведения обряда никях.

Старшая дочь Умм, которую она забрала с собой в Сирию в возрасте шести лет, сейчас учится в седьмом классе. По словам женщины, ее дочь выучила в Сирии арабский язык и Коран, а по приезде в Казахстан, уже в 11-летнем возрасте, она познакомилась с кириллицей.

— Дочь хочет стать юристом, когда вырастет. Но я не смогла ей сказать, что на работу в госорганы не берут детей, чьи родители были осуждены, — говорит Умм Айша.

Младшая дочь Умм Айши родилась в Сирии, сейчас ей четыре года. Когда мать осудили, за двумя девочками смотрела их бабушка по материнской линии.

— Когда меня освободили, мне было стыдно смотреть маме в глаза. Она одна из немногих, кто был рядом со мной в любой ситуации. Я хочу сделать всё возможное, чтобы облегчить ее страдания последних восьми лет. Пытаюсь вкусно готовить и создавать для нее все условия. Моя мама редко говорит со мной по душам. Всё держит в себе. Но я чувствую, что она переживает за свою младшую дочь, оставшуюся на Ближнем Востоке, — говорит Умм Айша.

Две разведенные и безработные сестры, взяв с собой двух маленьких дочерей, в июне 2014 года уехали из Казахстана в Турцию. Проводник, с которым они познакомились в интернете, встретил их в Стамбуле и отвез в город Газиантеп, оттуда в город Джераблус в Сирии. Там обе женщины вступили в брак с уроженцами Чечни и Дагестана, совершив обряд никях. Позже Умм Айша и ее муж поселились в городе Ракке, а ее сестра с семьей поехала в Манбидж. Время от времени они переговаривались по телефону, но никогда более не виделись.

Пожилая мать переживает за свою младшую дочь, которая так и не вернулась из Сирии.

— «Мечтаю лишь о том, чтобы моя младшая дочь благополучно вернулась домой со своими детьми», — говорит мать. Она состоит в чате «Үміт» в мессенжере WhatsApp, в котором состоят семьи, родственники которых находятся на Ближнем Востоке. Мама вздрагивает каждый раз, когда в этот чат приходят сообщения. Она всё время надеется на то, что придет сообщение от дочери, — говорит Умм Айша.

Женщина вспоминает, что как-то услышала, что пять женщин из Казахстана, попавших в зону боевых действий на Ближнем Востоке, находятся в иракской тюрьме. Она надеется, что одна из них — ее сестра, так как это говорит о том, что та жива.

— Моя мама верит, что ее дочь жива. В последний раз она звонила домой в июле 2017 года из иракского Мосула, — рассказала Умм Айша.

Власти Казахстана возбудили уголовное дело против ее сестры по обвинению в «разжигании религиозной розни» и «пропаганде терроризма». Другими словами, если она вернется в страну, ее посадят в тюрьму.

Согласилась быть второй женой

— Когда я была в женской колонии в Петропавловске, не могла спать ночами. Но потом приходила в себя, когда вспоминала, что мои дети не в Сирии, где взрываются бомбы, а в мирном Казахстане. Успокаивалась и засыпала. В тюрьме я часто разговаривала по таксофону со своей семьей. Я не хотела делать видеозвонки, чтобы не видеть, как плачут мои дочери, — говорит она репортеру Азаттыка, показывая со своего смартфона фото двух улыбающихся дочерей.

Умм Айша говорит, что после выхода из тюрьмы старается «держаться подальше от социальных сетей». Она использует интернет только для просмотра фильмов и прослушивания музыки. Умм Айша говорит, что, когда находилась в тюрьме, ее матери звонила подруга Айтен — девушка из Азербайджана, которая осталась в лагере для беженцев в Сирии. Умм говорит, что иногда думает о том, как сложилась судьба ее подруг, с которыми она многое пережила на Ближнем Востоке, тем не менее она окончательно прервала с ними связь.

Несмотря на досрочное освобождение, Умм Айша до конца не отбыла свое наказание. Если она трижды нарушит порядок, ее могут вернуть в колонию. Умм Айша не хочет больше попадать в тюрьму, поэтому старается быть очень осторожной, когда находится на улице. Даже дорогу переходит строго на зеленый свет светофора.

В феврале 2020 года, отбывая наказание в женской колонии в Петропавловске, она вступила в брак с мужчиной, которого представила ее лучшая подруга. Это седьмой брак Умм. Муж встретил Умм Айшу у ворот тюрьмы и отвез ее из Петропавловска в Актобе.

«Он верующий. Человек слова», — кратко характеризует Умм Айша мужа, второй женой которого она согласилась быть. Мужчина работает вахтовым методом, и Умм ждет, что по возвращении домой он перевезет Умм Айшу и двоих ее детей в село недалеко от Актобе.

Еще находясь в женской колонии в Петропавловске, Умм Айша посещала курсы шитья и в течение полутора лет шила рабочую одежду. Сейчас она продолжает обучение и мечтает открыть свое ателье.