Доступность ссылок

Срочные новости:

«Антигюленовские» притеснения выходят из-под контроля


Сотрудники турецкой полиции ведут в здание суда военного, подозреваемого в причастности к попытке переворота. Мугла, 17 августа 2016 года.
Сотрудники турецкой полиции ведут в здание суда военного, подозреваемого в причастности к попытке переворота. Мугла, 17 августа 2016 года.

Премьер-министр Турции выпустил «специальный указ», в соответствии с которым будут освобождены 38 тысяч заключенных. Под освобождение не попадут осужденные за убийство, сексуальное насилие, а также финансовые преступления.

Переполненные тюрьмы и затяжные судебные процессы вынуждают власти ежегодно проводить амнистии, чтобы освободить места для новых заключенных. Но беспрецедентные масштабы притеснений подозреваемых в поддержке проживающего в Америке турецкого проповедника Фетхуллаха Гюлена, которого обвиняют в организации попытки государственного переворота 15 июля, по-видимому, подвигают правительство президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана к оперативным действиям и включению в списки амнистированных как можно большего числа заключенных.

Задержанные по подозрению в причастности к попытке переворота военные в автобусе, на котором их доставили в суд. Стамбул, 15 июля 2016 года.
Задержанные по подозрению в причастности к попытке переворота военные в автобусе, на котором их доставили в суд. Стамбул, 15 июля 2016 года.

Тысячи заключенных, подозреваемых в поддержке Гюлена, будь то на словах или действиями, ожидают суда в больших помещениях для задержанных лиц по всей стране. Им нужны места в обычной тюрьме.

«Должны ли мы выпускать воров и преступников, чтобы освободить место для заговорщиков?» — вопрос, который в эти дни широко обсуждается в турецких СМИ.

Нет никаких сомнений — ответ: да.

НОВОСТИ ЗА 24 ЧАСА

Сегодня я, как обычно, просматривал главные турецкие новости. Позвольте мне представить вашему вниманию краткую подборку информации о задержаниях, об арестах и отстранениях от служебных обязанностей тех, кто имеет отношение к попытке государственного переворота в прошлом месяце, за последние 24 часа. Я также приведу информацию о произошедших террористических актах, связанных с курдскими повстанцами:

— 24 задержанных журналиста газеты Ozgur gündem отправлены в прокуратуру;

— В результате теракта в селе неподалёку от города Битлис были убиты четверо сотрудников службы безопасности;

— Никаких упоминаний о задержанном курдском политике Салахаттине Демирташе;

— В соответствии со «специальным указом» задержаны 187 предпринимателей;

— Взрыв возле полицейского участка в провинции Ван на востоке Турции: трое убито, 73 получили ранения;

— «Антигюленовская» операция против зятя мэра Стамбула Кадира Топбаса;

— Комитет Национального радио и телевидения запрещает сообщать о взрыве около полицейского участка в Элязыге на востоке Турции;

— Задержанный по связанному с Гюленом делу полковник пытается защитить себя в суде;

— Губернатор Элязыга говорит, что трое полицейских погибли, 146 человек были ранены, 14 из них получили серьезные ранения;

— «Специальный указ» об увольнении 2 360 человек из отдела полиции и 112 человек из состава вооруженных сил;

— Планируется задержание 86 судей и прокуроров.

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган с супругой на проправительственной акции, организованной после попытки переворота. Стамбул, 7 августа 2016 года.
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган с супругой на проправительственной акции, организованной после попытки переворота. Стамбул, 7 августа 2016 года.

Само собой разумеется, что при режиме чрезвычайного положения «специальные указы» президента или премьер-министра играют роль законов. Я думаю, что приведенный список — далеко не полный. Но давайте на миг забудем о страшных терактах, связанных в основном с курдскими повстанцами.

Как можно отследить ежедневные аресты и увольнения, которые происходят беспрерывно с 15 июля? Да никак. Никто, кроме органов безопасности, не может этого сделать. Журналисты стараются лишь поспевать за всем этим хотя бы со статистикой.

«ВИРУСЫ» ПОВСЮДУ

По некоторым оценкам, после попытки переворота были отстранены от своих обязанностей 77 тысяч государственных служащих, 5 тысяч уволены, 19 тысяч задержаны и более 11 тысяч человек арестованы.

Те же источники считают, что цифра 77 тысяч отстраненных от обязанностей в скором времени вырастет до 100 тысяч.

Президент предупредил, что «вирусы», как он называет сторонников Гюлена, — «повсюду». Он призвал всех сообщать о них в прокуратуру и силовые структуры, «даже если они являются вашими друзьями».

«Эрдоган призывает людей выслеживать „вирусы“ из сообщества сторонников Гюлена», — написал в Twitter’е 11 августа Махир Зейналов.

Очевидно, что практически невозможно, чтобы 77 тысяч человек, не говоря уже о 100 тысячах, были вооружены или выступали активными сторонниками неудавшегося государственного переворота.

О любом подозреваемом в том, что он когда-либо положительно отозвался о Гюлене, сообщается, и в итоге его либо отстраняют от должности, либо задерживают. Были сообщения о том, что иногда задерживают даже друзей «сторонников Гюлена». Также поступала информация о случаях доносов на граждан в службы безопасности как на сторонников Гюлена, чтобы завладеть их рабочими местами или бизнесом.

Прояснение этих десятков тысяч предполагаемых обвинений и дел в открытых и справедливых судебных процессах может занять годы — если речь идет о справедливом и прозрачном судебном процессе для всех. Между тем обвиняемые потеряли работу и материальное обеспечение. Вместе с их семьями их число, вероятно, составит около полумиллиона человек — или больше.

Перевела с английского языка Алиса Вальсамаки.

XS
SM
MD
LG