Учившиеся в университете Аль-Азхар в Египте Ерлан Кызыр, Куандык Аскарбек, Айшолпан Сарсенбай, Яхия Рахметхан и Нурсара Аким в 2017 году бежали в Турцию. По их словам, в тот год в массовом порядке начали задерживать студентов-мусульман из Китая, которые получали образование в университете Аль-Азхар, и отправлять их обратно в страну. Этнические казахи говорят, что в поисках убежища они отправились в посольство Казахстана в Каире, однако в диппредставительстве их отказались принять.
– К тому моменту я уже около двух лет учился в Египте. В конце июня сотрудники службы безопасности из Китая и представители [местной] полиции начали арестовывать студентов-мусульман из Китая. Мы обратились за помощью в посольство Казахстана. Однако там нас не приняли, – говорит Ерлан Кызыр Азаттыку.
Все студенты являются уроженцами Или-Казахского автономного округа Синьцзяна. По словам Ерлана Кызыра, только около пяти из 15 этнических казахов из Китая, получавших образование в университете Аль-Азхар, удалось уехать в Турцию и избежать массовых арестов в Синьцзяне. Двое из пяти студентов женаты. Куандык Аскарбек и Айшолпан Сарсенбай, Яхия Рахметхан и Нурсара Аким – две супружеские пары. С 2017 года китайские власти начали арестовывать тысячи представителей мусульманских этнических меньшинств в Синьцзяне и помещать их в центры политического перевоспитания. Китайские мусульмане, бежавшие за границу, жалуются на дискриминацию, пытки и жестокое обращение. Международные организации во главе с ООН обвинили Пекин в грубых нарушениях прав человека. В Китае заявили, что в учебных центрах не только проходят курсы политической грамотности, но и получают дополнительную специальность.
«ЕСЛИ МЫ ПОЕДЕМ В КИТАЙ, НАС ТАКЖЕ ПРЕДАДУТ СУДУ»
Казахские студенты из Китая, которые были вынуждены бежать из Египта, говорят, что в Турцию приехали благодаря местным казахам, они помогли получить легальную визу. По приезде в Турцию Куандык и Айшолпан снова стали родителями, у них родилась дочь. Сейчас у их ребенка нет никаких документов, удостоверяющих личность. Скоро истекает срок действия китайских паспортов старших двух детей, говорят родители.
– Около двух лет нет новостей от наших родственников в Китае. Два года назад моего шурина Багдата, который учился в университете Аль-Азхар, вызвали в Китай. У него тоже была семья. Багдата и его жену арестовали прямо у трапа самолета и предали суду. Мы не знаем, где их маленький ребенок. Если мы поедем в Китай, нас ждет такая же участь, – говорит Куандык.
Казахские студенты из Китая боятся раскрывать информацию о себе. Они говорят, что неоднократно обращались в посольство Казахстана в Анкаре за помощью. По их словам, в посольстве их вначале заставили заполнить анкету и указать все данные, затем перевести всю информацию о себе на английский язык. Обещали оформить выездную визу в Казахстан в течение недели. Однако позднее в посольстве заявили, что «в Китае в отношении них возник политический вопрос и они никогда не смогут поехать в Казахстан». Однако не уточнили, что это за политический вопрос.
– С момента создания семьи прошел лишь год. Мы мечтаем услышать голоса наших родственников в Китае. Вся наша вина – в получении религиозного образования, – говорит Яхия Рахметхан.
Университет Аль-Азхар считается одним из старейших и наиболее известных теологических учебных заведений в мусульманском мире. Пятеро студентов по приезде в Турцию были зачислены в один из местных вузов, где сейчас и учатся. Их временно зарегистрировали в университете. Азаттык 25 февраля обратился в МИД Турции с запросом и попытался выяснить текущий официальный статус казахских студентов из Китая и то, что их ждет в будущем. В пресс-службе министерства сообщили, что ответ на запрос предоставят позже. Однако на сегодняшний день ответ еще не поступил.
Министерство иностранных дел Турции 9 февраля этого года осудило массовые аресты мусульманских этнических меньшинств в китайском Синьцзяне, распространив специальное заявление. Анкара потребовала от Китая закрыть «центры политического перевоспитания» в Синьцзяне. Представитель МИД Турции Хами Аксой сказал: «Более миллиона уйгуров столкнулись с политикой принудительного задержания, пыток и идеологической обработки в тюрьмах и концлагерях. Уйгуры, живущие за пределами Китая, в том числе в Турции, не могут получить сведений о близких и родственниках на родине... Тот факт, что в XXI веке вновь появились концентрационные лагеря, – позор для всего человечества. Призываем китайские власти уважать основополагающие права этнических уйгуров и закрыть концлагеря». Пекин выразил протест Анкаре, заявив, что эти обвинения ложные.
ОТВЕТ МИД
Мы обратились со специальным запросом в министерство иностранных дел Казахстана, чтобы выяснить, почему бежавшим от китайских властей казахским студентам в Турции, которые обратились за помощью к Казахстану, не предоставили визы. В письменном ответе пресс-службы министерства говорится, что в 2017 году с заявлением о выдаче визы в посольство Казахстана в Турции обратились пять китайских казахов. «Однако ввиду несоответствия документов требованиям национального законодательства Республики Казахстан, визу им не предоставили», — говорится в ответе МИД Казахстана.
О притеснении этнических меньшинств в Китае казахстанские СМИ регулярно пишут с апреля 2017 года. Ранее несколько бывших узников китайских центров политического перевоспитания в интервью Азаттыку рассказали о пережитом.
По последним данным, предоставленным Азаттыку представителем министерства иностранных дел Казахстана Айбеком Смадияровым, с января 2018 года по март 2019 года власти Казахстана получили более трех тысяч заявлений в отношении 1410 граждан Китая, которые «не могут выехать из Китая в Казахстан». Большинство из них возвращается в Казахстан на основе двустороннего соглашения.
В ответе министерства Азаттыку говорится, что, «согласно данным за 2018 год, консульскими учреждениями Казахстана в Китае визы были предоставлены 9 514 этническим казахам – гражданам Китая, они посетили своих родственников в Казахстане».
КОММЕНТАРИИ