Мырзахан Байболов третий год живет в столице Турции Анкаре. Он учится в докторантуре по журналистике в Университете Гази (Gazi Üniversitesi). В интервью Азаттыку Мырзахан рассказывает о жизни казахов, живущих в Турции, и о взрывах, прогремевших в последние месяцы в этой стране.
Азаттык: Насколько часто вы общаетесь с турецкими казахами?
Мырзахан Байболов: С местными казахами общаюсь по возможности часто. В Стамбуле функционирует казахский культурный центр. Казахи компактно проживают в районе Зейтинбурну в Стамбуле. Я несколько раз встречался и разговаривал с аксакалами, живущими в этом районе. Заметил, что мои сверстники, молодые люди до 30 лет, слабо владеют родным языком. Нельзя сказать, что они вообще его не знают, но говорят употребляя слова из турецкого языка. Конечно, они выросли и живут в турецкой среде, и их нельзя за это осуждать.
Азаттык: В Анкаре 13 марта прогремел взрыв, 34 человека погибли, более 120 получили ранения. За последнее время в столице Турции произошло несколько взрывов, жертвами которых стали десятки человек. Как эти взрывы отразились на психологическом состоянии жителей столицы?
Мырзахан Байболов: Сообщалось, что взрыв совершен Рабочей партией Курдистана (РПК). Однако здесь важно разобраться в сути проблемы. Судя по публикациям в СМИ, это проблема, существующая сугубо между турками и курдами. Наряду с организацией РПК также называют проект «Курдистан» (подразумевает проблему курдской автономии в Ираке и Сирии. — Ред.). Это особый проект, который охватывает восточные регионы Турции, Ирак и Сирию. Его называют самой большой головной болью Турции с 1984 года.
В прошлом году правящая партия Турции (Партия справедливости и развития), казалось, пришла к договоренности с организацией РПК. 22 марта исполняется год со дня публикации заявления представителей правящей партии Турции и РПК о разоружении и об урегулировании. Рядовые граждане после прозвучавших заявлений искренне радовались тому, что прекратится стрельба, полагая, что число смертей в армии сократится. К сожалению, взрывы, напротив, участились. С июля прошлого года в нескольких городах Турции произошли взрывы. Заметно, что местное население стало привыкать к взрывам. К примеру, ежедневно по новостям рассказывают о ДТП, человеческих жертвах. Однако из-за этого никто от машин не отказывается и не ходит пешком. Так же и здесь. Похоже, турецкое общество постепенно начинает привыкать и к этим событиям. К примеру, ежедневно погибает один-два военнослужащих. Посмотрев новости, все придерживаются мнения, что РПК — организация, дестабилизирующая ситуацию в Турции, а военные погибли защищая родину. Заупокойную молитву по погибшим солдатам местные телеканалы передают в прямом эфире. Мы смотрим. У многих погибших солдат есть семьи. Показывают их детей, родителей. В конце сюжета призывают к выдержке, спокойствию, говорят, что военные погибли защищая родину.
Азаттык: Жители города не считают, что за взрывы ответственны другие организации или силы извне?
Мырзахан Байболов: Такие предположения не высказываются. Местные телеканалы передают достоверную информацию с места событий. К примеру, в воскресенье на протяжении нескольких часов с семи вечера по местному времени я смотрел сообщения о последнем взрыве. После предыдущих взрывов я тоже отсматривал информацию. В октябре прошлого года после крупного взрыва (на железнодорожной станции в Анкаре взрыв унес жизни около 100 человек. — Ред.) журналистский интерес привел меня на место событий. Сообщалось, что взрыв был совершен подразделением РПК в Сирии. Сейчас также высказываются предположения, что и этот взрыв, возможно, совершила организация РПК.
Азаттык: По какой причине РПК могла совершить этот взрыв?
Мырзахан Байболов: В настоящее время на востоке Турции ведется мощная борьба с организацией РПК. К примеру, несколько дней назад заявили, что вооруженными силами Турции было уничтожено 70 боевиков. Последний взрыв мог быть совершен РПК в отместку за военные операции правительственных войск Турции.
Азаттык: Спасибо за интервью.
