ХИЖИНА ВМЕСТО ТРЕХКОМНАТНОЙ КВАРТИРЫ
За годы независимости более полумиллиона казахских репатриантов вернулись на историческую родину. Мартукский, Алгинский, Кобдинский районы – места поселения оралманов в Актюбинской области. Жилье в городе - роскошь для репатрианта.
Семья Колдаспая Аллабергенова переехала в Казахстан из Нукуса, столицы Каракалпакской Республики, год назад. Но у них до сих пор нет домашнего адреса, есть только номер дачного участка. Денег, которые государство выделило на приобретение жилья, хватило только на дачный домик, говорит глава семьи.
- Государство выделило нашей семье из шести человек больше четыре тысяч долларов на приобретение жилья. На квартиру или дом этой суммы не достаточно. Пришлось дачный участок купить с небольшим домиком, площадью 12 квадратных метров. Построил тут печь, зиму кое-как перезимовали с семьей, - говорит 57-летний Колдаспай Аллабергенов.
Летом, говорит он, построил дополнительную комнату. Но, чтобы узаконить постройку, нет средств. Семья оралмана живет на доходы от продажи хлеба, который пекут в специальной печи во дворе своего домика.
«Так и выжили первый год», - сказал глава семьи. В настоящее время Аллабергеновы готовятся к зиме - собирают хворост, сухие деревья, чтобы использовать зимой для топки печи. Угля всегда не хватает, говорит Колдаспай Аллабергенов.
Его жена устроилась на работу, дети учатся еще в школе, сам он пока без работы. «Часто задаю вопрос: стоило ли переезжать и менять хорошую теплую трехкомнатную квартиру в Нукусе на небольшую хижину в Казахстане», - говорит оралман корреспонденту нашего радио Азаттык.
По его словам, в садоводческом поселке живут не только оралманы. В этом году здесь стали появились дома переселенцев из сельской местности, в основном из Иргизского района. «Соседи говорят, что на селе работы нет, вот и перебираются в город», - говорит Колдаспай Аллабергенов.
Он также сказал, что когда их дачные участки во время весеннего паводка затапливает вода, жители покидают дома на две-три
Гульнара, переселенка из села, на территории садоводческого коллектива. Актобе, 5 октября 2009 года.
недели.
ЖИЗНЬ КИПИТ… НА СВАЛКЕ
В дачном поселке садоводческого коллектива «Теплосеть-2» живут в основном переселенцы из сельской местности. Гульнара - одна из них.
- Работы в селе не было. Пришлось пять лет назад переехать на дачный участок ближе к городу. Построили небольшое жилье. У нас четверо детей. В летнее время работаю кассиром садоводческого коллектива. За сезон зарабатываю 42 тысячи тенге (около 280 долларов), и дают детские пособия 10 тысяч тенге (около 70 долларов) на три месяца. Муж подрабатывает, - говорит переселенка.
По ее словам, в этом дачном поселке проживает около 20 семей переселенцев. Жильцы сами дорогу щебнем посыпали, хотят позже игровую площадку построить для детей, говорит Гульнара. Правда, говорит она, вода в колонке плохая - соленая, техническая. «Но
Сборщики металлолома на пустыре. Актобе, 5 октября 2009 года.
мы счастливы, потому что есть хоть какая-то крыша над головой», - сказала женщина.
На обратном пути из дачного поселка в город корреспондент нашего радио Азаттык встретила двух мужчин, усиленно копошащихся в земле. Сказали, что ищут металлолом.
- Вот нашли бывшую свалку. Ищем металл, сдаем на вторсырье. За пять лет всю местность изучили. Знаем, где копать, где можем найти металл. А что делать? Работы нет, у нас семьи, надо кормить детей, - сказал один из металлоискателей.
За годы независимости более полумиллиона казахских репатриантов вернулись на историческую родину. Мартукский, Алгинский, Кобдинский районы – места поселения оралманов в Актюбинской области. Жилье в городе - роскошь для репатрианта.
Семья Колдаспая Аллабергенова переехала в Казахстан из Нукуса, столицы Каракалпакской Республики, год назад. Но у них до сих пор нет домашнего адреса, есть только номер дачного участка. Денег, которые государство выделило на приобретение жилья, хватило только на дачный домик, говорит глава семьи.
- Государство выделило нашей семье из шести человек больше четыре тысяч долларов на приобретение жилья. На квартиру или дом этой суммы не достаточно. Пришлось дачный участок купить с небольшим домиком, площадью 12 квадратных метров. Построил тут печь, зиму кое-как перезимовали с семьей, - говорит 57-летний Колдаспай Аллабергенов.
Летом, говорит он, построил дополнительную комнату. Но, чтобы узаконить постройку, нет средств. Семья оралмана живет на доходы от продажи хлеба, который пекут в специальной печи во дворе своего домика.
«Так и выжили первый год», - сказал глава семьи. В настоящее время Аллабергеновы готовятся к зиме - собирают хворост, сухие деревья, чтобы использовать зимой для топки печи. Угля всегда не хватает, говорит Колдаспай Аллабергенов.
Его жена устроилась на работу, дети учатся еще в школе, сам он пока без работы. «Часто задаю вопрос: стоило ли переезжать и менять хорошую теплую трехкомнатную квартиру в Нукусе на небольшую хижину в Казахстане», - говорит оралман корреспонденту нашего радио Азаттык.
По его словам, в садоводческом поселке живут не только оралманы. В этом году здесь стали появились дома переселенцев из сельской местности, в основном из Иргизского района. «Соседи говорят, что на селе работы нет, вот и перебираются в город», - говорит Колдаспай Аллабергенов.
Он также сказал, что когда их дачные участки во время весеннего паводка затапливает вода, жители покидают дома на две-три
ЖИЗНЬ КИПИТ… НА СВАЛКЕ
В дачном поселке садоводческого коллектива «Теплосеть-2» живут в основном переселенцы из сельской местности. Гульнара - одна из них.
- Работы в селе не было. Пришлось пять лет назад переехать на дачный участок ближе к городу. Построили небольшое жилье. У нас четверо детей. В летнее время работаю кассиром садоводческого коллектива. За сезон зарабатываю 42 тысячи тенге (около 280 долларов), и дают детские пособия 10 тысяч тенге (около 70 долларов) на три месяца. Муж подрабатывает, - говорит переселенка.
По ее словам, в этом дачном поселке проживает около 20 семей переселенцев. Жильцы сами дорогу щебнем посыпали, хотят позже игровую площадку построить для детей, говорит Гульнара. Правда, говорит она, вода в колонке плохая - соленая, техническая. «Но
На обратном пути из дачного поселка в город корреспондент нашего радио Азаттык встретила двух мужчин, усиленно копошащихся в земле. Сказали, что ищут металлолом.
- Вот нашли бывшую свалку. Ищем металл, сдаем на вторсырье. За пять лет всю местность изучили. Знаем, где копать, где можем найти металл. А что делать? Работы нет, у нас семьи, надо кормить детей, - сказал один из металлоискателей.
