Полномасштабное вторжение России в Украину и последующая объявленная Кремлём военная мобилизация вызвали массовый отток российских граждан в соседние страны.
Тогда же родился новый термин — «релокант», используемый для описания сотен тысяч россиян, которые с февраля 2022 года переехали в бывшие советские республики, такие как Казахстан, Кыргызстан и Грузия.
Россияне покидали родину, чтобы не идти служить в армии, убежать от всё более репрессивной политической атмосферы и найти экономические возможности, которые, как казалось, быстро исчезали на их родине.
Приток россиян вызвал жаркие споры во многих республиках бывшего СССР и имел последствия даже после того, как часть мигрантов уехала.
Переживания российских мигрантов стали темой театральной пьесы «Здесь — Алматы», которую 11 февраля представили в Алматы.
Постановка российской труппы 2аct была представлена в виде серии монологов, основанных на интервью с российскими мигрантами, беженкой из Украины и местным казахом.
В первом монологе рассказывается о судьбе Татьяны, русской женщины, которая вместе с мужем бежала на машине в Казахстан после того, как президент России Владимир Путин объявил «частичную» военную мобилизацию в сентябре 2022 года.
Этот указ вызвал хаос на границах России, когда тысячи людей пытались покинуть страну на самолётах, машинах или пешком.
«Сначала мы поехали в Павлодар, — рассказывает Татьяна о своём путешествии в северо-восточный город в Казахстане, куда пара приехала впервые. — Люди продолжали прибывать. Для местных жителей их количество было нереальным».
«Русские бегали от банкоматов к пунктам обмена наличных, — говорит она. — Нас встречали волонтёры. Они напоили нас и накормили».
Её муж, которому за 40, не ожидал призыва в армию. Но после того, как сотрудники военкомата стали ходить по домам в их деревне, расположенной недалеко от российского города Кемерово, они «собрали вещи в течение часа».
Татьяна говорит, что родители считают их предателями. Но ни она, ни её муж не сомневались в том, что война — это неправильно.
«Они просто решили за нас. Они просто решили делать ужасные вещи от нашего имени», — говорит она, имея в виду российское правительство.
Те, кто не смог избежать мобилизации, также стали свидетелями хаоса, но несколько другого вида.
Ещё один монолог в пьесе основан на опыте мужчины, который совершил ошибку, открыв свою дверь вербовщикам, и оказался среди более чем 300 000 мобилизованных, а затем нашёл способ бежать из страны.
На военной базе, куда его привезли для подготовки к отправке в Украину, царили пьянство и неразбериха.
«Часто было непонятно, почему мы стоим там по 45–50 минут, просто стоим, б…, — говорит актёр, играющий мужчину средних лет. — Время от времени мимо проходил офицер. Кто к какому взводу приписан, у кого какая специальность? В конце концов меня осенило, что я мог бы убраться оттуда на хрен уже через две недели пребывания на полигоне, потому что меня не было ни в одном из списков!»
Россияне, переехавшие в Казахстан, нашли города, где они могли свободно говорить по-русски и население которых было в основном доброжелательным и гостеприимным.
Однако их приезд в Алматы, как и в города Кыргызстана, Узбекистана и Грузии, привёл к резкому росту стоимости жизни. Рост цен вскоре стал источником недовольства местных жителей.
«Раньше я мог снять двухкомнатную квартиру за 80 000 тенге или до 120 000 тенге (менее 300 долларов). После наплыва беженцев она стала стоить 200 000—250 000», — жалуется Артур, чей монолог читает единственный казахский актёр пьесы.
СМЕШАННЫЕ ПАРЫ И СЛОЖНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ
Артур, как выяснилось, родился в России в семье этнических казахов, а на историческую родину, в Казахстан, переехал позже.
На его взгляды в некотором смысле повлиял опыт, полученный им в России, где, по его словам, его дядя был убит российскими ультранационалистами.
По его словам, он никогда не чувствовал себя желанным гостем в крупнейших городах России и теперь требует «жёсткой миграционной политики». Новые русские приезжие, посетовал он, могли бы хотя бы попытаться выучить казахский язык как следует.
Формат монолога прерывается только один раз, чтобы воссоздать интервью труппы с парой — этническим татарином из России (имя не называется) и его украинской партнёршей Марией.
Пара познакомилась в многопользовательской военной онлайн-игре Black Desert Online, где Мария шутила, что её будущий бойфренд «постоянно убивал» её.
Но затем война стала реальностью, когда неназванный родной город девушки подвергся ударам российской авиации в первые недели вторжения.
«Сначала я ничего не понимала, — говорит актриса, сыгравшая Марию. — Потом начались взрывы. Мне было страшно. Я сидела в подвале или пряталась в ванной».
Сначала в Казахстан переехал партнёр Марии, потом она присоединилась к нему. Когда они наконец встретились лично, пара поселилась в городке под Алматы.
Как мигрантке Марии было запрещено работать. У её партнёра была непостоянная работа внештатного бухгалтера для российских клиентов. «Но так как работа оплачивалась в рублях, я зарабатывал всё меньше и меньше после конвертации [в тенге]», — рассказывает актёр, играющий мужчину.
Их финансовые проблемы усугубились после того, как в доме, где они жили, начался пожар и они потеряли большую часть своего имущества.
Владелец квартиры потребовал возместить ущерб, а также предоставить паспорт партнёра Марии в качестве гарантии.
Он с радостью отдал его. «Жаль, что я не могу так просто отказаться от российского гражданства», — сказал актёр, играющий этого мужчину.
НАДЕЖДЫ НА БУДУЩЕЕ
Интервью спектакля 2act будто застыли во времени. Режиссёр Виталий Шенгиреев рассказал, что некоторые из тех, кто рассказывал свои истории, уже вернулись обратно в Россию.
В начале 2023 года Казахстан ужесточил иммиграционные правила, усложнив пребывание россиян в стране на длительный срок без постоянного вида на жительство, получить который бывает непросто.
Некоторые из россиян, опрошенных в рамках проекта, также признались, что тоскуют по дому.
Почти все участники интервью выразили надежду на окончание войны России в Украине, хотя один из них заявил, что не может полностью поддержать идею победы Украины.
«Если ВСУ победят, [Россия] будет побеждённой страной, и в этом нет ничего хорошего», — сказал актёр, играющий этого человека.
Подобная двойственность раздражает некоторых местных жителей в странах, куда переехали русские мигранты.
В таких странах, как Казахстан, пострадавших от российского империализма, некоторые активисты призывают россиян занять жёсткую позицию в отношении Кремля и увидеть исторические ошибки.
Но в Центральной Азии авторитарные правительства, находящиеся под давлением Кремля, а также пророссийски настроенные слои общества неохотно мирятся с антивоенной активностью новых русских мигрантов.
2act — небольшой театр, расположенный в задней части одного из старейших торговых центров Алматы. Труппу возглавляют Шенгиреев и его жена, оба родом из российского города Магнитогорска.
Они говорят, что старт был трудным, но со временем признание местных жителей к постановкам — иногда юмористическим, иногда серьёзным — растёт.
Но для одного из зрителей грустные истории в «Здесь — Алматы» оказались слишком тяжёлыми.
Этим зрителем оказался российский мигрант, который сказал, что с трудом принял решение вернуться на родину в ближайшие дни.
Проходя мимо Шенгиреева в антракте, мужчина сказал режиссёру спектакля: «Спасибо, что подготовили меня к родине».
КОММЕНТАРИИ